> Also everyone on FOSS gets it wrong, WSL wasn't a subsystem like classical Windows NT ones.

Everyone in FOSS? How about Microsoft got it wrong, since they actually named it The Windows Subsystem for Linux (WSL)? It wasn't the FOSS community who chose the name for them.