100k(s) orders per minute is several orders of magnitude more than realistic. Amazon does 20k orders per minute.

Instacart doesn't need "100,000s of grocery delivery orders per minute".

There must be some 0s added for the sake of the story.

One assumes they mean 100,000s (plural) concurrent users actively building carts

Average throughput is one thing, tail latency, quite another.