logoalt Hacker News

A Written Language for the Cherokee So Efficient It Was Thought to Be Magic

93 pointsby grahambargeronyesterday at 10:07 PM52 commentsview on HN

Comments

rayineryesterday at 11:19 PM

The article’s title is misleading: “The Man Who Created a Written Language for the Cherokee Did It So Efficiently and Elegantly, His Peers Thought It Was Magic.”

His peers thought it was magic because they were unfamiliar with the concept of writing, not because his writing system was so efficient. He was put on trial for witchcraft because people thought he was communicating via magic. https://education.nationalgeographic.org/resource/sequoyah-a....

show 1 reply
torben-friisyesterday at 10:57 PM

>The syllabary was widely lauded, as its phonetic accuracy and simplicity made it far easier to grasp than English.

I mean, that feels like it's bound to happen when an alphabet is built to represent current language or pronunciation. English is notoriously awful for not doing that.

show 3 replies
HoldOnAMinutetoday at 12:50 AM

Now you have me wondering what is theoretically the most compact and efficient language, without using compression

show 4 replies
CPLXyesterday at 10:44 PM

In case anyone is curious: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherokee_syllabary

show 1 reply
observationistyesterday at 10:56 PM

[flagged]

show 4 replies