Maybe they're just following the sound of the other bats directly, they way you would if you were blindfolded and told to walk with a group of people.