The best thing for space GPUs would to run at a much high temperature, thereby allowing the radiator to be fairly small. This would require a special high-temperature GPU, with robust radiation protection and error correction, ideally in solar orbit. I have a video https://youtu.be/s7Mv_OcBXI8 covering the approach for heat rejection.