It seems that you've not worked out how to harness the LLM as a tool to improve your qualified knowledge and abilities in a domain, and have instead focused on whether or not its a crutch for lack of knowledge or laziness.

When paired with your skill and knowledge, it is a force multiplier. You maintain control, the ability to direct, structure, strategise, and refine.

That some are using it as the entire brain does not mean that this is how everyone is using it, or how you must use it. The models can be fantastic at breaking past certain issues, surfacing qualified information, and surfacing related distributed information to help you acquire it and pick up what you need on niche topics quickly. Something as basic as copilot hooked into sharepoint can make life a lot easier when you are in a big org. Something like claude code or codex can be great at hunting down issues in an unfamiliar code base rapidly. Whether or not you outsource the thinking component is entirely up to you, but ignoring the productivity side of the tool because it can do some of the thinking is a case of focusing too hard on the negative.