Have you spoken to him about this? If he's clueless enough to send AI responses to human messages, he's probably clueless enough to not realise why people don't do that.