Well yes, if you hand your keys over that is indeed a problem. Of course handing your keys over to the provider rather defeats the purpose of E2EE so hopefully no one is doing that.
Key escrow is the usual solution to an employer needing access to employee materials.
> Key escrow is the usual solution
Yes, and you move the problem to "is the entity/process/whatever handling key escrow under US jurisdiction"?