Browsers run it in a sandbox process together with allocator hardening. Most of the bugs then are just crashed of the sandbox

Another option is WASM or WASM-style sandboxes if using another process is undesirable.