This video is realtime. And shows the agent responding at a perfectly usable speed.
Alas, this video appears not have been linked to the text that describes it. Perhaps I should ask an AI to generate an artistic rendering of the author's description.