i always quite liked the flexibility of jira and the ability to logically connect tickets etc. I can see how it's perceived as this clumsy corporate tool, but i often whish gh issues had more of the features jira has.