Conversely, as a hobbyist photographer, I want to do the exact opposite for most photos I take.

I would like my camera info, especially the body, lens, focal length, and settings in the image. I recently discovered that software like Darktable can even take a gpx file and photo timestamps to add coordinates to photos taken on a camera without a GNSS receiver.