> Very bizarre, never seen that before.
For my own stuff that's not meant for a wider audience, I sometimes use mTLS in front of my apps, alongside self-signed certs (my own CA) that shouldn't show up in certificate transparency logs.
This site also seems to be requesting a certificate from the user. Normally you probably don't want that for public facing resources.