Working on my version of Dynamicland. Today I got this small thing working where I can now live-edit the behaviour of the editor script, see https://www.youtube.com/shorts/ZjxPIv-XwoU
Repo is here if anyone wants to have a look: https://github.com/deosjr/unreal-talk
And a browser-based version can be found here: https://deosjr.github.io/dynamicland/live