instead of telling him out loud, "hey we see you're hedging and applying bullshit interview speak, your answer isn't sufficient", we asking in increasingly obvious but different ways.

It was an internal candidate so it would be awkward to tell him to his face he was floundering.