X11 "screen" you normally work on is a single virtual one that stretches multiple monitors

What they are talking about is supporting more than one of those, and from app's perspective they are completely separate (can't move windows between them).

While I can see the use cases (say secondary screen only running single app) I never actually used that feature so it's understandable drop.