The cynic (or realist?) in my thinks this abstraction layer is Apple's way of making sure that users give their own Apple Intelligence credit for the underlying LLM functionality, even if another company is actually providing the LLM.
This is clearly because they plan to monetise AI in the future, and they don't want competition.
Assembled in Cupertino once more. ;)