Maybe you could set your manual version as the main branch and then have a separate AI-cleaned branch on the side? I think the manual version part is what is exciting people and drawing them in. Even if it is worse or doesn't work!