Compression uses a different license than Apache.

In various distros, the timescaledb installed by the package manager doesn't support other licenses than Apache.

This means that there's a high chance your distro doesn't allow stock timescaledb to use compression. You probably will need to install it manually.