You can change the output style of your AI agents, have them use a more learning and “tutor” style to improve your skills.

The coach could look at transcripts of old sessions and come up with real lessons for you to improve. Ask for book or article recommendations.