> deliberately conveys
Just because you decided to interpret something one way, doesn't mean it was a deliberate choice by the other party, nor does it mean your interpretation is common.
> technically you're not actually lying.
What did I say that you consider a lie? Could you quote me?