If they are set up that way yes they can continue indefinitely. Why would they not be able to do this? Take a look at the experiment called the AI village. https://theaidigest.org/village. I think it pauses sometimes because AI is expensive but could be running continuously with a larger budget