Hide My Email isn’t particularly related to apps. You can use it on any web form that asks for your email address, or as the sender of any email message you send using Apple Mail.