>but you can do the same on LineageOS by using root and something like AFWall+ for the network

lineageos has built-in firewall for years now. no need for afwall.