>nor does it make sense for society to have people founding businesses at a scale comparable with mowing your lawn or doing your taxes

It absolutely does. AI and robots drives the cost of labour down; it's good for capital, bad for labor. If everyone is a business owner then everyone can benefit. A hundred years ago the majority of Americans were self-employed; mass wage labor is a recent phenomenon.