No problem at all. Just release your own source code. Leave out the licensed stuff. That's how id did it. If you have non-ridiculous development practices, knowing what's your IP and what is not is a basic requirement anyway.

The modder base will reimplement the licensed stuff, if needed.