Have you tried this?

"if you ever need a copy of your data, members can always request and download their content, including original files, through the Flickr Data section of your settings."