while not scientific this is been my experience as well. i will add that language specificity in word choice is also a learned behavior. for example, the word “investigate” vs the phrase “look into”. You will find the outputs are quite different. can you guess which will use more tokens? it’s stuff like this that actually sets people apart in the top percentile of using these tools