Grapher.app is different from Graphing Calculator. It came via an acquisition. All the details are here if you want to read the backstory (assuming the info is correct: https://en.wikipedia.org/wiki/Grapher)