We are in "the future" relative to both works. The current intelligence threatening our planet is an unconscious token predictor, much more like the hostile non-entity in Blindsight (which even speaks to humans via token prediction) than the mechanical persons in Terminator 2.
Near as I can tell, the LLMs aren’t the threat. Just greedy morons with too much power, same as usual.