Not when public money is involved, which pro-trans voices absolutely want it to be. And even without it, society does have reasons to concern itself with how parents treat their children. There's no side that separates the responsibilities, it's just a matter of who thinks this is socially right.