Japan has seen millennia of huge cultural shifts. Its strength is its ability to adapt and survive with some measure of continuity, even while embracing the new reality. Go watch some Ozu films. They're all about the "hollowing out" of traditional small-town lifestyle and culture. It isn't so much a problem as a feature of the landscape that reminds people about how transient their reality can be.