I'm in academia and used to use LaTeX for everything, and have switched almost 100% to typst. Not many of my colleagues are aware of typst but a few use it.

I think there is hope though. Grad students are slowly picking it up, and they are the future of academia. I've seen similar transitions away from Fortran and Matlab as grad students embrace different tools than what their advisors use.