The article is saying that using AI degrades certain skills when AI is not available. You're claiming that AI is making people less effective even when they have access to AI. I'm skeptical of your claim.
The article's claim is probably true, but not really an argument against AI. Using keyboards degrades my ability to write by hand but that's not a good argument against keyboards. AI will become another tool that allows us to operate more effectively and at a higher level of abstraction. Just like keyboards and Python.
Now, we still occasionally need people who can write assembly (and do calligraphy). But mostly we don't.