> Optimizing memory server-side directly translates to cost savings for companies.
Only if those cost savings exceed the cost of development. Optimisation work is usually done by the most experienced, and hence most expensive engineers. It is also possible that the optimisation efforts will fail to produce meaningful results. In my career, I have seen more optimisation efforts fail than succeed.