I've been testing M3 for agentic tasks on Hermes and it just gets way too confused. I have really poor result from it compared to GPT-5.4 mini/regular or GLM-5.2 (and even 5.1).
This has been my experience as well to the letter.
This has been my experience as well to the letter.