Of course, but you'd think after 30 years the compute power should be enough to overcome any lack of optimization. It's a testament to the engineering that went into the original Quake engine.
Decades of optimizing a toaster to make better toast will not make the toaster any better at making meatloaf
Decades of optimizing a toaster to make better toast will not make the toaster any better at making meatloaf