The entire purpose of the DMCA is that it’s a bludgeon that the rich and powerful can use to beat the poor and powerless. It was never meant for individual copyright owners to use against giant infringing corporations.