This is one of those things that makes me go insane at the last three companies I worked at and the reality is there's just an in group of people whose purchases are basically auto approved, and anyone below our out of this group might as well pound sand.
This creates so many weird inefficiencies that I have seen an entire billion dollar companies analytics run on free google sheets + compute because they couldn't figure out what to use for five years.