It's similar to this: https://openrouter.ai/blog/announcements/fusion-beats-fronti...

Basically, if you combine a bunch of near-frontier models (like GPT 5.5, etc) you can get performance that sometimes surpasses top line models like Claude's Fable.

Sakana seems to have a separate approach using a domain specific model to perform the model routing step.