> mon and pop situation renting out a spare unit
> small landlord
Those are effectively synonymous to me. The line in the sand that definitively makes you not a small time landlord is if you earn enough from rental income after expenses to make as much as the average job's income.
If you disagree I will need you to define what "small time landlord" means to you then so we can figure out the gap in our understanding.