I get that it's a secret location now, but I don't understand in context if this activist is the trigger of the situation. An if so how can this be considered a threat.

Stalking falls under the broad category of harassment in my eastern european country. I feel as if this would be a non issue given an official police warning. At most.