If you read the whole thing, the answer is plainly no:

> It's worth pausing on what this means. LLMs identify roles from an insecure feature (style). This is like identifying a stranger's profession from how they talk and dress rather than by checking their ID.

The LLM is deducing the role of the text from not just the tags, but the style of writing