You didn't answer who is collating all that arrest-targeting information.
It isn't news that adults can be irresponsible with age-verification credentials.
Letting children use adult's credit cards isn't criminalized either.
Adult sites not default-serving underage users does not require fine-grained surveillance or criminalizing clueless parents/adults.
The government, obviously, when the sites call it to check their tokens