The yield triangle is super common here (California and everywhere else I've been in the US). It's even on your image.

No parking is usually a red curb or striped out area, which is different but also nonverbal. The complication is that many places have a EULA on parking spots that reads something like "No parking, 9-5pm, except on Tuesdays and full moons, or in a yellow vehicle, or by written agreement with a minimum of two signatures not including Bob". Good luck putting that in an icon.

That "no stopping" sign is unfamiliar to me, I guess we write it out but it's a pretty rare thing here to not allow stopping.

Most of the rest is familiar and/or obvious except the ones that have German words on them. Many of the concepts in writing don't exist on the German signs, I don't know if you don't have these signs or just not listed on your chart. Some of the English ones are just tooltips; it's never ok to stop on a railroad track but someone thought a reminder would be nice.