Political constraints are extremely important in the real world if the goal is to actually get things done. Yucca Mountain isn't actually a viable solution because, despite the technical arguments in favor, it lacks the support to implement.
Similar problem if local communities fight new nuclear plants tooth and nail, dragging out the timelines/increasing costs. Having the "correct" argument based on objective facts doesn't really matter if people/elected officials who have veto or dilatory powers aren't buying it.
Thankfully a handful of countries have managed to approve and begun building out permanent geologic disposal sites at this point so as long as at least one of them is willing to sell disposal services the problem is now globally solved. At least provided a given country has the political will to pay to export their waste but that seems like a much lower barrier to overcome.