You can generally remotely build for any supported architecture[1]. The build process will be painfully slow though if you have cache misses.

[1] https://search.nixos.org/options?channel=26.05&query=boot.bi...