You don't need the nuclear waste in that, the train could derail, be carrying a lazy courier transporting a deadly bio-hazard, and unleash a deadly virus and kill literally everyone. From a human-centred perspective that is probably the worst case.

If we're talking non-human it is a bit harder.