I've had some close calls with roundabouts with one-way on/off roads, especially figuring out the bike lanes. None of it required reading but would have been safer for sure.

Then there is Hanoi.