I believe HN has some automations now that flag posts that look like they were LLM generated. I got caught out by that recently (in a post that wasn't fully LLM generated but quoted a line that probably was.)
You can email the mods and they'll fix it.